Les formations marines et continentales intervolcaniques des îles Canaries orientales (Grande Canarie. Fuerteventura et Lanzarote): Stratigraphie et signiflcation paleoclimatique.

Resumen

Más de 20 m. a. de actividad volcánica continuada ha permitido en las Canarias la fosilización de faunas marinas y suelos que testimonian una alternancia de condiciones cálidas y húmedas, de origen guineano, y de influencias secas, saharianas, relacionadas con aportes de aguas frescas de procedencia lusitana. Los depósitos marinos del Plioceno inferior con Strombus coronatus y los del Pleistoceno superior con Strombus bubonius, que revelan un carácter cálido, y los depósitos del Pleistoceno medio y superior y del Holoceno, con varias especies de Patella, y de carácter fresco (Meco, 1977) se habían relacionado con episodios volcánicos datados por K/Ar (Meco y Stearns, 1981) y se relacionan ahora, por primera vez, con algunos trazos rápidos de la pedogénesis, consecuencia de la evaporación y neoformación arcillosa en materiales volcánicos constantemente renovados. A medida que las series volcánicas fosilizan alteraciones se eliminan algunos efectos acumulativos del tiempo en los paleosuelos. La presencia de cuarzo sahariano, mineral ausente en los productos volcánicos, y la coexistencia de los extremos más alejados de la evolución pedológica, como las costras yesíferas o con attapulgita desérticas y las bauxitas niquelíferas con talco de regiones tropicales húmedas (pomel, 1985) permiten, en todo caso, obtener conclusiones coherentes. Faune et sols fossilisés par des volcans actifs depuis plus de 20 M. A. à l'époque actuel le attestent une alternance d'influences guinéennes chaudes et humides et de flux sahariens secs liés à l'apport d'eaux lusitaniques fraîches. Les preuves paléontologiques sont fondées sur la présence du Strombus coronatus au Pliocene inférieur et du Strombus bubonius au Pleistocéne supérieur et de Patella au Pleistocene moyen et supérieur el: au Holocene (Meco, 1977). Les preuves pédologiques reposent sur la présence de quartz saharien, minéral absent dans les produits volcaniques et sur la coexistence des póles les plus extremes de l'évolution pédologique : croûtes gypseuses ou à attapulgite désertiques et bauxites nickeliféres a talc des régions tropicales humides (Pomel, 1984).